Добро пожаловать в квир-бар округа Колумбия, где правилом является согласие

Jan 09, 2024

О баре можно многое рассказать по граффити на стенах ванной комнаты.

Вы также много узнаете о людях, которые туда ходят. Второкурсные каракули, послания против дьявольских бывших, случайные диалоги, написанные разными руками, читаются как аналоговый раздел комментариев.

Но граффити в квир-баре As You Are на юго-востоке округа Колумбия представляют собой отчетливую смесь личного и политического, где призывы к одобрению и социальной справедливости сосуществуют бок о бок:

МЫ ОБЕСПЕЧИВАЕМ НАС БЕЗОПАСНОСТЬ

Давайте создадим сообщества, которых мы заслуживаем

Я ♥ БЫТЬ ГЕЕМ

Странность - это красиво

НАШИ ПРАВА НЕ ДО 4 ДЕБАТЫ

Я люблю Кейт

ТЫ ХОРОШО ВЫГЛЯДЕШЬ, КОГДА ПИШЕШЬ ♥

Этот дух окрашивает больше, чем стены в ванной. У входной двери сотрудники обращаются к вам «друг», а не «сэр» или «мэм». Инклюзивный флаг Прайда проходит по всей длине открытого патио. Черный знак, одна из первых вещей, которые вы видите, входя в бар наверху, гласит: «Согласие сексуально (здесь оно обязательно)».

Владельцы баров Джо МакДэниел и Рэйч «Тренер» Пайк делают это, потому что им нужно место, где их клиенты — «квирдо» округа Колумбия, как нежно выразился один из работников — чувствуют себя желанными гостями и защищенными.

«Мы гораздо больше заинтересованы в безопасности, чем в деньгах», — сказал МакДэниел.

Есть и другие правила, которые усиливают это послание. Мероприятия начинаются с четких вариантов отказа: конкретный жест, если вы предпочитаете, чтобы исполнитель перетаскивания вас не трогал; другой, если вы предпочитаете не фотографироваться в присутствии фотографа. Вы не можете просто удивить своих друзей порцией шотов: бармен будет спрашивать «восторженное» согласие — «черт возьми, да» — у каждого человека, прежде чем подавать им. Менеджеры службы безопасности, которые работают в баре в самые загруженные ночи, следят за танцполом на предмет признаков преследования или нежелательных прикосновений. В караоке освистывать запрещено.

Для некоторых эти правила разрушают саму основу барной культуры — неожиданный напиток от незнакомца; те ночи отключения света, когда забываешь, кто кому какое вещество дал; готовые объятия разврата - но для МакДэниела и Пайка в этом вся суть.

Кажется, их подход работает. С момента открытия прошлой весной у As You Are появилась лояльная и разнообразная клиентура. Они приезжают ради чувства безопасности и общности, которого, по их словам, они больше нигде не найдут.

Кристин Томпсон, переехавшая в Вашингтон в прошлом году из Орландо, чувствует себя здесь «по-настоящему защищенной». Быть странным человеком не кажется противозаконным, когда она сидит в солнечном патио, на виду у улицы, занимая столько места, сколько хочет.

В последнее время она подумывала о строительстве собственного многофункционального помещения, возможно, во Флориде или Орегоне.

«Подобные места небинарны — они выходят за рамки нормы», — сказал Томпсон. "И я люблю это."

Кодексы поведения, безусловно, не являются уникальными для As You Are. Нью-йоркское заведение Milk & Honey, основанное в 1999 году, имело знаменитый список правил, отлитых в бронзе и прикрепленных к дверям ванных комнат в каждом баре. Они включали, помимо прочего, «Джентльмены не будут представляться дамам» и «не разглашать имена».

Политика «Как вы есть» работает аналогичным образом, хотя здесь она представляет собой урок интерсекциональности, а не петицию о вежливости: отцентрируйте наиболее маргинализированного человека — такого как трансгендер, инвалид или гость с ослабленным иммунитетом — и, как следствие, все будут в большей безопасности. И если вы не согласны с этой философией, говорят Пайк и МакДэниел, то это место не для вас.

Эти идеи заложены в дизайн бара.

На нижнем этаже находится уютное кафе, где завсегдатаи могут отдохнуть, поработать, выпить кофе или сфотографироваться перед пышной стеной Instagram с надписью «Pay It No Mind» — дань уважения активистке за права трансгендеров Марше П. Джонсон.

На верхнем этаже вы найдете типичный бар и открытый этаж, который можно превратить в комедийный клуб, танцпол, сцену для караоке или место для чтения книг и занятий декоративно-прикладным искусством. Тяжелые черные бархатные шторы окутывают комнату, не пропуская свет и шум, чтобы не мешать соседям бара. По другую сторону бара находится еще одна комната, которая служит закулисной зоной для исполнителей драг-исполнителей, а в более скромные вечера - местом, где гости могут отдохнуть от толпы, пообщаться с друзьями или поиграть в видеоигры.